После нескольких лет актерского отшельничества, Джереми Реннер, наконец, появился в центре внимания с главными ролями в оскароносном Повелителе бури и Миссии невыполнима - но какой ценой? Нынешний актер первого эшелона удивил Rip It Up тем, что "оно того не стоило".
автор Дез Сэмпсон"Вы знаете, если бы я знал 20 лет назад об актерском процессе то, что знаю теперь, не факт, что я бы до сих зарабатывал этим на жизнь", неожиданно провозглашает Джереми Реннер, в середине беседы о его последнем проекте, Гензель и Гретель : Охотники на ведьм. "Я, определенно, не сделал бы это снова».
Статья"Дело не только в том, что чтобы достичь чего-то нужно бороться, хотя это определенно важная часть процесса. Дело в тысяче вещей, накопившихся друг на друге», добавляет он, устало вздохнув. "Так что, если вы спрашиваете меня, стоило ли того, пройти через все, чтобы попасть сюда, я отвечу «нет», потому что не стоило."
Это удивительное признание, учитывая недавнее признание критиками Реннера за номинированные на Оскар роли в Повелителе бури и Городе воров, и главные роли в голливудских блокбастерах, как Миссия невыполнима: протокол Фантом, Мстители и Наследие Борна. Кроме того, он даже получил шанс разыграть детскую фантазию каждого в крупнобюджетной инсценировке классической сказки братьев Гримм, в Гензеле и Гретель: Охотниках на Ведьм, где он играет полного энтузиазма, вооруженного до зубов убийцу ведьм Гензеля, плечом к плечу с Гретель в исполнении Джеммы Артертон.
"Это был один из самых веселых проектов, в которых я когда-либо участвовал, потому что в этих мирах есть что-то волшебное, фантазийные штуки, когда ты живешь в лесу, летаешь на метле и твоя работа - убивать ведьм с дробовиком и арбалета ", признает он, ухмыляясь. "Однажды ночью мы жарили поросенка на огне и было это большое корыто пива, где вы просто брали кружку и наливали, сколько душе угодно. Помню, я подумал, «Я мог бы жить здесь, мне нравится этот мир!
"Играть в Протоколе Фантом было тоже интересно, особенно делать трюки, такие, как вертикальный прыжок из окна", добавляет он, улыбаясь. "Это один из плюсов участия в блокбастерах: есть больше возможностей выполнять экшн-эпизоды и пробовать различные новые навыки.»
"Но, по правде говоря, я никогда не стремился участвовать в таких масштабных фильмах-франшизах," откровенничает Реннер, конспиративным шепотом. "К счастью, я недавно нашел несколько, соответствующих моему художественному вкусу, поэтому я был рад принять в них участие. Но на самом деле, я предпочитаю менее дорогие фильмы, потому в них, как правило, более резкие и яркие роли. Кроме того, поскольку на кону там не так много денег, обычно можно немного рискнуть и позволить себе рассказать интересную историю.
"Хотя я никогда особо не горел желанием играть в блокбастерах, я поклонник этого жанра, потому что это масштабное, массовое развлечение и важная часть нашего общества", признает он, непроизвольно пожимая плечами. "Но, как художник, я предпочитаю делать другие, более значимые фильмы, которые исследуют суть человека.»
"Вот почему, при выборе ролей я следую определенным собственным критериям: она должна быть трехмерной, там должна быть противоречивость - меня всегда привлекали вынужденные герои - и и определенная сложность" оживленно предполагает Реннер. "По сути, мой персонаж должен иметь недостатки, потому что именно это делает его человеком, живым человеком, и поэтому интересным.
"Если персонаж не существует в реальности, и, следовательно, неправдоподобен, это означает, что он не найдет доступ у публики. Если он будет непонятен, то всем будет все равно, что происходит с ним, безразлично следить за сложными положениями, в которые он попадает", страстно утверждает он. "Кроме того, чисто актерски более интересно играть человека с недостатками, анти-героя. Это то, что я могу понять, потому что я чувствую, что я сам такой».
Стремление Реннера играть только реалистичных персонажей, в значимых ролях, означает, что он менее чем очарованы всеми поверхностным сторонами актерского процесса, такими как слава, удача, папарацци и культ знаменитости.
"Я знаю, что это является частью той территории, на которую вы ступаете, когда выбираете фильмы, как Протокол Фантом или Наследие Борна, но такие вещи являются проблемой", признает он. "Честно говоря, именно это я обдумывал большую часть времени, когда принимал решение участвовать в обоих этих фильмах, потому что знал, что, делая такие большие картины, мне приходилось отказаться от большего, чем даже моя личная жизнь и анонимность.
"Однако, как 40-летний взрослый человек, а не 20-летний пацан, мне кажется, я нахожусь в лучшем положении, с лучшими навыками в адаптации, чтобы справиться с подобным вторжением, и со случайными вещами, которые сваливаются на меня сейчас, как и номинация на Оскар", предполагает он.
"Посещение этой церемонии было совершенно новым психологическим опытом для меня, но все прошло прекрасно. Если бы я был моложе, я бы счел ситуацию более пугающей", объясняет Реннер. "Но то же самое происходит с любыми вопросами, проблемами или препятствиями, с которыми я сталкиваюсь теперь: с ними проще справиться, когда тебе 40, чем преодолевать их в 25 или 30 лет".
Несмотря на его замечания, Реннер не совсем пренебрежительно отзывается о привилегированном положении, в котором он оказался, или о сопровождающих его признании и известности, которые он приобрел.
"Да, не поймите меня неправильно, теперь, повзрослев и достигнув успеха, я определенно ценю его больше", кивает он. "Я просто наслаждаюсь этим положением и временем, проведенным тут, потому что это не плохая жизнь. Но я не собираюсь зацикливаться на этом, или огламуриться и постоянно гуглить себя в сети, или относиться серьезно к прочим вещам, происходящим со мной, таким как девушки, сходящие по мне с ума, увеличение дохода, или люди, желающие со мной общаться.
"Все это не имеет значения для меня, это просто часть жизни актера в моем нынешнем состоянии", задумчиво говорит Реннер. "Поэтому я пользуюсь этим, пока оно есть. Но в то же время я стараюсь и наслаждаться всем как можно больше и не принимать происходящее, как должное, потому что я понимаю, что все это может завтра закончиться".
@темы:
Джереми Реннер,
мои переводы
-
-
25.01.2013 в 16:37-
-
25.01.2013 в 18:14